Tool order
Start with your IP, then check leaks
Your public IP address is the first signal websites can see, but it is not the only one. DNS requests, WebRTC behaviour, browser fingerprints, user-agent details, and network latency can all reveal different pieces of information.
If you are checking a VPN, start with your visible IP address, then run DNS and WebRTC leak checks. If you are worried about tracking, add the browser fingerprint and user-agent checks because a VPN does not hide every browser-level signal.